3. Blutige Woche (9.11.-15.11.2020)

We keep on fighting!

Programme:

11.11.2020 Dzień Polki Niepodległej: Za naszą i waszą wolność

11.11.2020 Tag der Unabhängigen Polin / Tag des Unabhängigen Polen: Für Eure und unsere Freiheit / Za wolność naszą i waszą

>>> o godzinie 11.11. – łączymy się ponad granicami – nagrywamy krótki live, gdziekolwiek jesteśmy, i mówimy hasło: “za naszą i waszą wolnność”.
#Zanasząiwasząwolność

>>> um 11.11. – Wir verbinden uns über Grenzen hinweg – Wir nehmen ein kurzes live video auf, egal wo wir gerade sind, und sagen den Slogan: “Für Ihre und unsere Freiheit”.
#FürEureundunsereFreiheit

Mehr / więcej informacji >>>
Facebook Event >>>


Ilustracja Agata Sasiuk

15.11.2020 | Krąg Szeptuch / Kreis der Flüsterinnen

Das solidarische Ritual ist eine Gelegenheit, aufrichtige und enge Beziehungen zu knüpfen und gegenseitiges Vertrauen aufzubauen. Lass uns zusammen sein, lass uns teilen und das Feuer der weiblichen Energie entfachen, um mit einer gemeinsamen Stimme die Freiheit und den Respekt für alle Wesen auf der Erde zu ersingen.

Wspólny rytuał jest okazja do nawiązania szczerych i bliskich relacji i do budowaniu wzajemnego zaufania. Bądźmy razem, dzielmy się, krześmy ogień kobiecej energii by jednym głosem wyśpiewać wolność i szacunek dla wszystkich istot na ziemi.

Mehr Infos / Więcej informacji >>>
Facebook Event >>>

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s